Hablando del Asunto: Let Her Down Easy

sábado, 28 de noviembre de 2015

Let Her Down Easy

Publicado por Clip en 11/28/2015

Si la desengañas, hazlo suavemente.

Eres el gran hombre del escenario
¿No crees que la vida está en medio?
-Pero oye, tiene sólo 17 años
Ella siente que ella es una chica mundana
Pero el hombre ha estado alrededor del mundo
Sólo es de un padre preocupado por su hija
Aunque no hay nada que puedo decir
Es solo su naturaleza humana de alguna forma

Si la desengañas, hazlo suavemente.

Su corazón cabe en una moneda de diez centavos

Si la desengañas, hazlo suavemente.

Y ella podrá crecer con el tiempo
En sus ojos fresas
Significa que el camino que ella ve
Es susceptible a tus mentiras de terciopelo
Pero si debes ponerla abajo
Puede resplandecer su bata de caramelo
Y por favor no la defraudes en cuando la abandones
Aunque no hay nada que yo puedo decir
Es solo su naturaleza humana de alguna forma

Si la desengañas, hazlo suavemente.

Su corazón está en la línea

Si la desengañas, hazlo suavemente.

Y ella podrá crecer con el tiempo
Ella es una mujer ahora.....

George Michael

Quizás no la he traducido muy bién se aceptan sugerencias .......

4 Asuntos :

LuisXL dijo...: Todo, se ha de hacer siempre suavemente !!; 9 de diciembre de 2015, 10:19
Ginebra Blonde dijo...: Bello y exquisito vídeo… La vida en sí misma es un gran escenario; farándulas y caretas, saltos sin red, un difícil camino de malabares, en el que vivir y participar, aun a sabiendas que aquellos que nos despojamos de todo y nada, para ser desde ese yo verdadero que hay nosotros, se darán contra el suelo una y mil veces…pero, al menos, que sea suavemente…

Un post que inspira… Mas, esa magia que estos días nos inunda, que nos hace reflexionar, sentir…

En definitiva, que un placer visitarte, y agradecer tu paso por mi rincón de sentires…

Feliz Año!! ;-); 30 de diciembre de 2015, 11:47
Inma_Luna dijo...: Asi deberian ser casi todas las cosas suavemente, sobretodo las que duelen y no hay medicinas.
Si hubiera delicadeza...quizás no estariamos así.
Gracias por llegar a mi blog y hacer que conociera el tuyo, el primero del año.
Me quedé en tu rincón espero no e importe.
Un saludo; 2 de enero de 2016, 2:17
Julia dijo...: "La felicidad no depende de lo que tengas, sino de lo que piensas" .... Buda
Buen año de todo corazón. Elracodeldetall.blogspot.com; 2 de enero de 2016, 11:13